Blog
PDSK#004 Freelance czy etat? Gdzie jest praca dla korektora? (podcast)
Jak wyobrażasz sobie pracę korektora? Kiedy rozpoczynałam studia na kierunku edytorstwo i komunikacja medialna, miałam przed oczami tylko jedną drogę:…
PDSK#003 10 błędów korektorów (podcast)
Jak wiadomo, człowiek uczy się na błędach. Ale najlepiej, jeśli są to cudze błędy. Po latach zbierania doświadczeń w pracy…
PDSK#002 Fikcja w książkach dla dzieci – potrzebna czy zbędna? W odniesieniu do pedagogiki Montessori (podcast)
Kot w Butach, Śpiąca Królewna, Gargamel i Świnka Peppa – co łączy te postaci? Z całą pewnością jedną cechę mają…
PDSK#001 Czym się różni redakcja od korekty i dlaczego nie powinno to mieć dla Ciebie większego znaczenia (podcast)
Co się kryje za terminami „redakcja” i „korekta”? W tym odcinku powiem Ci, co się dzieje z tekstem, zanim trafi…
Korekta w czasach zarazy – co zmienił wirus w pracy korektora
Minął miesiąc, więc wszyscy mamy już niejakie doświadczenie w oswajaniu nowej rzeczywistości. Mam nadzieję, że za jakiś czas, gdy wrócimy…
Praktyki dla korektorów, edycja pierwsza: korekta e-booka kulinarnego (podsumowanie)
Był sobie pomysł. I od słowa do słowa przerodził się we wspólne dzieło kilku blogerek kulinarnych, w tym jednej korektorki.…
33 fakty na 33. urodziny
Dumna jestem z tytułu tego posta, bo udało mi się w tak krótkim haśle zawrzeć jedną z zasad języka polskiego…
Pogotowie językowe – ściąga dla korektorów i nie tylko
W grupie Po drugiej stronie książki jest przypięty post o wdzięcznej nazwie „Pogotowie językowe”. Można w nim zadać pytanie związane z…
Profesjonalna korekta tekstu – jak to powinno wyglądać? Część 4: Jak ułatwić korektorowi korektę
Zasady współpracy autora z korektorem omawialiśmy już w pierwszej części serii „Profesjonalna korekta tekstu – jak to powinno wyglądać?”. Pamiętasz…
Profesjonalna korekta tekstu – jak to powinno wyglądać? Część 3: Błędy początkujących korektorów
Nadszedł ten moment – dostajesz pierwsze zlecenie w nowym dla Ciebie zawodzie korektora. Tyle już ćwiczeń za Tobą, tyle słowników…
Profesjonalna korekta tekstu – jak to powinno wyglądać? Część 2: Czym się różni redakcja od korekty?
W poprzednim tekście z serii „Profesjonalna korekta tekstu – jak to powinno wyglądać?” wszystkie poprawki nanoszone na plik nazywałam „korektą”. Było…
Profesjonalna korekta tekstu – jak to powinno wyglądać? Część 1: Autor i korektor. 10 zasad udanej współpracy
Napisałeś/napisałaś tekst i chcesz go pokazać światu? Niezależnie od tego, czy jest nim ulotka reklamująca Twoje usługi, menu restauracji, instrukcja…