Akademia korekty tekstu
Tylko raz w roku możesz dołączyć do Akademii korekty tekstu – kursu online, na którym od podstaw nauczysz się, jak zostać korektorem/korektorką!
Zbliża się jubileuszowa X edycja – pod egidą placówki oświatowej Po Drugiej Stronie Książki, co oznacza, że na zakończenie będzie czekał na Ciebie certyfikat MEN!
Kliknij żółty guzik, dołącz do darmowej Poczekalni i zacznij naukę już teraz!
Sprawdź, czy korekta tekstu jest dla Ciebie!
Odpowiedz na 4 krótkie pytania i dowiedz się, czy ta ścieżka kariery do Ciebie pasuje.
Zapraszam Cię do
Akademii korekty tekstu!
To kurs online, który od podstaw przygotuje Cię do zawodu korektora.
Przez 6 miesięcy będziesz poznawać świat po drugiej stronie książki – samodzielnie lub z moim wsparciem, zależnie od wybranego pakietu.
Zaczniemy od bazy w postaci zasad językowych i edytorskich. Wytłumaczę Ci je prostym językiem. Dostaniesz materiały wideo i w PDF-ach.
Bardzo szybko przejdziemy do ćwiczeń, obsługi programów i – do korekty prawdziwych tekstów. Po kursie będziesz mieć za sobą 13 korekt różnych gatunków!
Nauczę Cię organizować i wyceniać swoją pracę. Wskażę, gdzie szukać zleceń i jak się reklamować. Będziesz też mieć możliwość zadawania pytań za pomocą formularza Q&A.
Kto za tym stoi?
Nazywam się Ewa Popielarz i od 2006 roku zmieniam teksty na lepsze.
Redaguję beletrystykę, bajki, książki naukowe, gry, poradniki, e-booki, blogi, strony internetowe i wszystko inne, co jest napisane w języku polskim.
Od 2017 roku prowadzę szkolenia i warsztaty, w czasie których pokazuję, jak zostać korektorem/korektorką i uczynić z czytania sposób na życie. Założyłam placówkę oświatową Po Drugiej Stronie Książki, żeby móc Ci zaoferować certyfikaty zgodne z rozporządzeniem MEN i edukację na najwyższym poziomie!
A po pracy? Jeden mąż, czwórka dzieci, pięć kotów i dwa psy (nie powiedziałam tu jeszcze ostatniego słowa).
Akademia to 4 kursy w 1 + bonusy!
Nie musisz już wertować słownika. W module 1 Akademii korekty tekstu znajdziesz wszystkie zasady językowe podane w przystępny sposób, z przykładami z popularnych filmów, seriali i kultowych piosenek. Do każdej lekcji tego modułu przygotowałam zestaw ćwiczeń z obszernymi komentarzami.
Lekcje modułu 1:
1. Interpunkcja – przecinek
2. Interpunkcja – pozostałe znaki
3. Małe/duże litery
4. Pisownia łączna/rozłączna
5. Nazwy własne
6. Skróty i skrótowce
7. Liczebniki
8. Łącznik i myślnik
9. Składnia
10. Leksyka
Czym jest edycja tekstu? W dużym skrócie – to zasady, które określają, jak publikacja ma wyglądać. W tym module poznasz je wszystkie i dowiesz się, kiedy ich przestrzegać, a kiedy przymknąć na nie oko. Zdobytą wiedzę sprawdzisz oczywiście dzięki ćwiczeniom.
Lekcje modułu 2:
1. Edytorstwo znaków
2. Dywizy i półpauzy
3. Dzielenie wyrazów
4. Zapis liczb
5. Punktory i numeracja
6. Wyróżnienia
7. Cytaty i dialogi
8. Przypisy – wprowadzenie
9. Przypisy bibliograficzne i bibliografia
10. Tabele i rysunki
11. Części składowe książki
12. Błędy składu
BONUS: Korekta korekcie nierówna
Od znaków korektorskich, przez Adobe Readera, Worda, Dokumenty Google, aż po Canvę. Poznasz funkcje wszystkich niezbędnych korektorowi programów i nauczysz się poprawiać w nich teksty – a wszystko to w trzy miesiące. Gwarantuję!
Lekcje modułu 3:
1. Znaki korektorskie
2. PDF
3. Word
4. Dokumenty Google i korekta online
5. Canva
Nie zostawię Cię z samą teorią – od razu przejdziemy do działania! Razem z ekspertami pokażę Ci, jak wycenić swoją pracę, jak szukać zleceń i jak wykorzystać zdobytą wiedzę także w innych zawodach!
Lekcje modułu 4:
1. Etapy pracy – jak się dobrze zorganizować
2. Gdzie szukać zleceń i jak je zdobywać
3. Rozmowa z autorem – wycena i zakres pracy
4. Formy zatrudnienia
5. Media społecznościowe i darmowa reklama w Internecie
6. Rady od wydawców, self-publisherów i korektorów
Sztuczna inteligencja wdarła się do naszego życia z impetem i pewnie długo go nie opuści. REDAKTORZY, którzy poważnie myślą o swoim zawodzie, muszą ją poznać. Na kursie opowiem Ci o tym, jak wykorzystać generatywną sztuczną inteligencję w pracy freelancera i jak redagować teksty wygenerowane przez AI!
Zaproszę Cię na 3-godzinne warsztaty z jedyną w swoim rodzaju mentorką biznesu – Danutą Piasecką! Nie będziesz tylko biernie słuchać, ale zaczniesz konkretną pracę nad swoimi przekonaniami. Bo wiesz co? Dzięki rzetelnie przerobionej Akademii korekty tekstu naprawdę zostaniesz ekspertką/ekspertem!
Wkrótce przekonasz się, że opanowanie reguł poprawności językowej to jeszcze nic. Później trzeba będzie wyjść ze swoją ofertą do świata. To także Ci ułatwię. Wspólnie z 28 (!) ekspertami Akademii korekty tekstu popracujemy nad blokującymi nas przekonaniami i rozwikłamy trudne kwestie księgowe. Nie zostawię Cię z tym bez pomocy!
Zobacz, co jeszcze dla Ciebie przygotowałam
Jedni lubią się uczyć, czytając i notując na marginesach. Innym pomagają gotowe streszczenia. Jeszcze inni wolą nagrania wideo. W Akademii dostaniesz to wszystko! Lekcje są dostępne w formie e-booków, a także nagrań wideo. Przygotowałam też ćwiczenia i gotowe tabelki do wydruku.
W jubileuszowej edycji X pojawią się też ekskluzywne wydania drukowane materiałów edukacyjnych – w cenie lub dodatkowo płatne (w zależności od pakietu).
Co tydzień wykonasz korektę lub redakcję jednego tekstu. Omówimy różne gatunki i różne style. Wszystko po to, żeby przygotować Cię do pracy korektora!
Przykładowe typy tekstów, którymi będziemy się zajmować: e-book poradnikowy, powieść, artykuł do czasopisma, bajka, praca naukowa… i wiele innych!
Jeśli wybierzesz pakiet „Ze wsparciem” lub „Z indywidualnym mentoringiem”, co poniedziałek spotkamy się online. Odpowiem wtedy na pytania kursantów i omówię najważniejsze tematy związane z nauką oraz pracą korektora.
W ramach tych pakietów weźmiesz też udział w warsztatach online, podczas których będziemy analizować redakcje i korekty przygotowane przez kursantów. Uczestnicy pakietu „Z indywidualnym mentoringiem” mają gwarancję otrzymania feedbacku do każdej swojej terminowo przesłanej redakcji/korekty, a w pakiecie „Ze wsparciem” feedback jest dostępny w miarę wolnych miejsc.
Wszystkie spotkania są nagrywane.
W ramach pakietów „Ze wsparciem” i „Z indywidualnym mentoringiem” możesz wziąć udział w akcji parowania z twórcami. To okazja do pracy nad prawdziwym tekstem, zdobycia doświadczenia, kontaktów i wpisu do portfolio.
Warunkiem udziału jest oddanie egzaminu w pierwszym terminie, uzyskanie co najmniej 80% punktów z testu oraz zaakceptowanie regulaminu akcji.
Każdej osobie, która spełni warunki i zgłosi się w terminie, przydzielę twórcę do pary.
Uczestnicy pakietu „Z indywidualnym mentoringiem” otrzymują trzy 30-minutowe konsultacje 1:1 ze mną do wykorzystania: w maju, lipcu i we wrześniu.
Możemy podczas nich omówić postępy w nauce, trudności w pracy z tekstem, przygotowanie do egzaminu, wybór specjalizacji, ofertę, portfolio oraz pierwsze kroki na rynku.
Akademia korekty tekstu to nie tylko szkolenie, ale też – a może przede wszystkim – ludzie. Na kursie poznasz osoby, które dzielą z Tobą te same pasje. Nigdy nie zostaniesz bez pomocy, nawiążesz ciekawe znajomości, a może nawet przyjaźnie. To wartość nie do przecenienia!
Eksperci
W Akademii odbyło się już 28 spotkań z ekspertami, a Ty będziesz mieć dostęp do wszystkich nagrań!
W X edycji zaprosimy 2 nowe osoby. W spotkaniach na żywo wezmą udział uczestnicy pakietów Ze wsparciem i Z indywidualnym mentoringiem.
Tematykę nowych spotkań wybiorą uczestnicy tych pakietów.
Zobacz, kogo gościliśmy w poprzednich edycjach!





































