Dzień dobry!
Miło mi Cię powitać w Poczekalni Akademii korekty tekstu!
Akademia to kurs, który startuje tylko raz do roku. Edycja IX ruszy w marcu 2026 roku. Mam nadzieję, że spotkamy się na jej pokładzie.
Ale zanim to nastąpi… czas na porcję nauki i motywacji!
Uwaga!
Tu zawsze sprawdzisz, ile czasu zostało do startu Akademii!
Pamiętaj, że kurs rusza tylko raz na rok!
Przeczytaj maile o Akademii
Moduł 1
Zajrzyjmy za kulisy Akademii. W pierwszym z lutowych maili opowiem Ci o module dotyczącym poprawności językowej.
Zdradzę też, dlaczego edycja dziewiąta Akademii będzie wyjątkowa!
Moduł 2
W Akademii poznamy też tajniki edytorstwa i pracy z tekstem po składzie – to mój ulubiony dział!
W tym mailu znajdziesz link do zapisów na darmowe konsultacje – umów się jeszcze przed startem kursu!
Moduł 3
Po kursie będziesz mieć w małym palcu programy do korekty i redakcji tekstu.
Otwórz mail i zobacz też, jak zmieni się w tej edycji formuła warsztatów!
Moduł 4 i bonusy
Nauczysz się organizować swoją pracę i czerpać z niej zyski. Zaczniesz też świadomie korzystać z AI!
Zobacz też, z jakimi ekspertami spotkasz się na kursie!
Zapraszam Cię też na spotkania na żywo!
Lutowe live’y na Instagramie i Facebooku
Wszystkie live’y będą transmitowane na moich kanałach na Instagramie albo w grupie Po drugiej stronie książki na Facebooku. Powtórki znajdziesz po emisji także na tej stronie.
☕️ 2 lutego (pon.), godz. 10.00 – Kiedy jest już za późno (FB – powtórka TUTAJ)
🤩 2 lutego (pon.), godz. 12.00– Live z Alicją Szalską-Radomską (IG – powtórka TUTAJ)
☕️ 9 lutego (pon.), godz. 10.00 – Gdybym teraz miała zaczynać, co bym zrobiła inaczej (FB – powtórka TUTAJ)
🤩 9 lutego (pon.), godz. 12.00 – Live z Julitą Paprotną (IG – powtórka TUTAJ)
☕️ 16 lutego (pon.), godz. 8.00 – Autentyczność i naturalność są przereklamowane (FB – powtórka TUTAJ)
🤩 16 lutego (pon.), godz. 12.00 – Live z Karoliną Przybył (IG – powtórka TUTAJ)
☕️ 23 lutego (pon.), godz. 10.00 – Praca redakcyjna to nie tylko praca z tekstem (FB – powtórka TUTAJ)
🤩 23 lutego (pon.), godz. 12.00 – Live z Olą Juryszczak (IG – powtórka TUTAJ)
5 sposobów na zarabianie i pozyskiwanie klientów w roku 2026
Data: 19 lutego 2025 (czwartek)
Godzina: 20.00
Praca redakcyjna w roku 2026 roku wygląda inaczej niż kiedyś.
Na webinarze pokażę Ci 5 realnych sposobów na pozyskiwanie klientów, które sama przetestowałam i które zadziałają tu i teraz – oczywiście jeśli zdecydujesz się wprowadzić je w życie!
Demaskujemy AI! Wytrop i napraw teksty sztucznie generowane
Data: 26 lutego 2025 (czwartek)
Godzina: 20.00
Teksty generowane przez AI da się rozpoznać – naprawdę!
Poznaj sygnały sztuczności i zobacz, jak je likwidować.
Jeśli redagujesz teksty w roku 2026 i nie chcesz zostać w tyle, musisz nauczyć się pracować z AI!
Co wiesz o języku w roku 2026? Quiz z nagrodami
Data: 6 marca 2025 (piątek)
Godzina: 20.00
Język się zmienia, a my jesteśmy tego świadkami!
Czy znasz już wszystkie nowe reguły wprowadzone przez RJP?
Sprawdź się! Weź udział w interaktywnym quizie na żywo i zawalcz o nagrody! 🎁
Jak pracować z poniższymi materiałami?
-
POSŁUCHAJ
Znajdziesz tu linki do podcastów i materiałów wideo. Opowiem Ci o drodze do zawodu korektora i o świecie wydawniczym. Pokażę Ci redakcyjne kulisy.
-
POĆWICZ
Podrzucę Ci korektorskie zadania i zagadki, zawsze opatrzone merytorycznym komentarzem. Zaczniesz stawiać pierwsze realne kroki na drodze do wymarzonego zawodu!
-
SPRAWDZAJ
Sprawdź nie tylko to, czym faktycznie jest korekta tekstu, ale też – czy mój sposób przekazywania wiedzy do Ciebie przemawia. Jeśli dołączysz do Akademii, będziemy się często spotykać!
-
WYRÓB NAWYKI
Do marca 2026 jest jeszcze trochę czasu, ale korekta to niełatwy zawód. Poświęcisz wiele miesięcy na naukę. Zacznij już teraz i wyrób w sobie nawyk ciągłego poszerzania wiedzy!
Lipiec 2025
POSŁUCHAJ
Jak wygląda rynek wydawniczy w Polsce? Czy nie jest przesycony? Czy da się znaleźć zlecenia i godnie wyżyć z zawodu redaktora/korektora? Obejrzyj moją analizę raportu z badań przeprowadzonych wśród redaktorów, autorów i wydawców.
Mały spoiler – nie znoszę narzekania. Nie będzie tu więc dram, ale konstruktywne wnioski! Jeśli myślisz poważnie o pracy w korekcie, musisz wiedzieć, jak sobie w tym świecie poradzić.
POĆWICZ
Zanim powiesz o sobie „jestem korektorem/korektorką”, czeka Cię sporo nauki. Postaram się uprzyjemnić Ci ten proces. Bo poprawność językowa i edytorstwo wcale nie muszą być nudne!
Od kilku lat przygotowuję darmowy „Test na korektora”, który jest dodatkiem do mojego głównego newslettera. Dołącz do listy subskrybentów i zacznij odkrywać tajemnice naszego języka!
Sierpień 2025
POSŁUCHAJ
Zanim przejdziemy do nauki, chcę Cię wprowadzić za kulisy świata korekty i pracy na swoim. Bo najgorsze, co możesz zrobić, to romantyzować sobie tę rzeczywistość.
Zapraszam Cię do wysłuchania mojej rozmowy z Danką Piasecką. O drodze, o kosztach, które trzeba na niej ponieść, i o balansie między pracą a życiem. Nie będzie lukru, momentami będzie trudno, ale na pewno szczerze.
POĆWICZ
Albo wiesz co… Pouczmy się jednak odrobinę! Chcę Cię dziś zachęcić do innego spojrzenia na książki, które stoją na Twojej półce. Przyjrzyj się tekstom, grafikom, układowi treści. Co zauważasz?
Wspólnie przeanalizujemy 3 okładki. Pobierz materiał ćwiczeniowy i zastanów się, czy na zaprezentowanych okładkach warto by coś zmienić. Uzasadnij swoją decyzję, a później przeczytaj moje podpowiedzi. Miłej zabawy!
Wrzesień 2025
POSŁUCHAJ
Czy nadaję się na korektora? Czy powinnam zostać korektorką? Lubię czytać, widzę błędy w książkach, ale czy to wystarczy, żeby zarabiać na korekcie?
Nie odpowiem Ci na te pytania krótkim „tak” lub „nie”. Ale stworzyłam quiz złożony z 5 pytań, który z przymrużeniem oka wprowadzi Cię w świat korekty.
POĆWICZ
Czy nauka korekty musi być nudna? Wierzę, że nie! Dlatego dzisiaj proponuję Ci… zabawę w edytorskie kalambury!
Ćwiczenie składa się z nagrania wideo, na którym prezentuję 9 pojęć edytorskich. W drugim pliku znajdziesz odpowiedzi z obszernym omówieniem. Miłej zabawy!
Październik 2025
POSŁUCHAJ
Jaki obraz masz przed oczami, gdy myślisz o zawodzie korektora? Być może widzisz przytulne wnętrze, półki z książkami, fotel i siebie, jak redagujesz powieść, sącząc gorącą herbatę.
To wszystko prawda. Ale zawód korektora ma też swoje drugie oblicze, jakim jest… strach.
POĆWICZ
Ile nauki można wyciągnąć z jednego zdania? Zaskakująco wiele! Co jakiś czas robię takie eksperymenty – publikuję online krótki fragment tekstu i proszę o wskazanie rzeczy do poprawy. A potem to komentuję.
Przeczytaj fragment książki „Pamięć nieulotna” i znajdź w nim błędy. A potem sprawdź mój komentarz!
Listopad 2025
POSŁUCHAJ
Po co uczyć się o poprawności językowej i zasadach edytorskich? Ano po to, żeby zostać redaktorem/redaktorką i pracować z tekstem. Okazuje się jednak, że kompetencje językowe dają o wiele więcej możliwości.
Posłuchaj rozmowy z absolwentkami VI edycji AKT i zobacz, jak łączą korektę z innymi aktywnościami zawodowymi. Może to także Twoja droga?
POĆWICZ
Zabierasz czasem do domu kinowe ulotki? Ja zawsze – to świetny materiał do ćwiczeń dla korektorów. Zaskakujące, ile można się dzięki nim dowiedzieć!
Pobierz PDF ze skanami 8 kinowych ulotek i pobaw się w korektora! A potem przeczytaj moje komentarze do każdego z tych materiałów.
Grudzień 2025
POSŁUCHAJ
W ubiegłym roku przeprowadziłam cztery webinary, których motywem przewodnim były pytania, jakie powinien sobie zadać korektor. Dotyczyły one organizacji nauki i pracy, priorytetów oraz naszych przekonań o zarobkach i przedsiębiorczości. Jeden z tych webinarów dziś Ci przekazuję.
Pozostałe znajdziesz w „Niezbędniku redaktora” razem z ponad 170 innymi materiałami dla ludzi słowa.
POĆWICZ
Grudzień to dla mnie przede wszystkim zapach – pierników, pomarańczy, choinki, mrozu… Pozostańmy w tym klimacie i wspólnie poprawmy pewien aromatyczny przepis kulinarny!
Ściągnij PDF i sprawdź, gdzie złośliwe trolle ukryły błędy. Czy znajdziesz je wszystkie?
Styczeń 2025
POSŁUCHAJ
Start dziewiątej edycji Akademii korekty tekstu zbliża się wielkimi krokami. Pewnie masz mnóstwo pytań i garść wątpliwości. Doskonale to rozumiem – czeka Cię poważna decyzja!
W ubiegłym roku nagrałam podcast z odpowiedziami na pytania najczęściej padające w kontekście Akademii. Jeśli nie rozwieje Twoich wątpliwości, pamiętaj, że czekam pod mailem!
POĆWICZ
Zewsząd straszą nas sztuczną inteligencją i mówią, że nauka korekty nie ma sensu, bo AI poprawi teksty za darmo. Czy na pewno?
Sprawdź, jak sztuczna inteligencja poradziła sobie z 25 pytaniami językowymi. Odpowiedz na nie samodzielnie i obejrzyj wideo!
